U kalesijskoj biblioteci koja radi i djelu pri JU BKC “Alija Izetbegović” Kalesija a u okviru manifestacije “Ikre 2023”, bit će upriličena promocija zbirke poezije “88” Nadije Rebronje. Promocija će biti održana u 17:00 sati, a moderator je književnik, Fajko Kadrić.
Nadija Rebronja (rođena 7. aprila 1982) jest pjesnikinja, esejistkinja i profesorica književnosti.
Povezana vijest:
Doktorirala je književnost na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu. Predaje književnost na Državnom univerzitetu u Novom Pazaru.
Njena poezija je prevođena na engleski, španski, italijanski, francuski, njemački, poljski, turski, persijski, makedonski, albanski i slovenski jezik. Predstavljena je na više književnih manifestacija i festivala u Evropi, Aziji i Južnoj Americi. Po poeziji iz njene knjige Ples morima u prevodu na italijanski, 2016. napravljeno je osam kompozicija na konzervatoriju Niccolo Piccini u Bariju, koje su predstavljene na nekoliko koncerata u Italiji, Danskoj i SAD-u.
Kao naučnik-istraživač boravila je na Univerzitetu u Beču (2009) i Univerzitetu u Granadi (2010–2011). Kao predavač književnosti održala je nekoliko gostujućih predavanja na univerzitetima u Panami na španskom jeziku. Govori engleski, španski i turski, služi se ruskim i poznaje arapski jezik. Dobitnica je Priznanja za poeziju gradonačelnika grada Penonome u Panami.
Uređuje online časopis za poeziju i kratke književne forme Fragment.
Školovala se, duže ili kraće živjela u Novom Pazaru, Beogradu, Novom Sadu, Sarajevu, Granadi, Beču i Istanbulu.
Objavljene knjige
- Ples morima, poezija, NB Dositej Obradović, Novi Pazar, 2008.
- Derviš ili čovek, život i smrt. Religijski podtekst romana Derviš i smrt Meše Selimovića, naučna studija, Službeni glasnik, Beograd, 2010.
- Flamenko utopija, poezija, Povelja, Kraljevo, 2014. (Drugo izdanje: “Flamenko utopija”, poezija, Dobra knjiga, Sarajevo, 2016)
Knjige na stranim jezicima
- Alfa, Alef, Elif, izbor iz poezije na španskom jeziku, Alea Blanca, Granada, España, 2011.
- Flamenco utopía, poezija na španskom jeziku, Alcorce Ediciones – Gorrion Editorial, Mexico City, Mexico, 2017.
- Borges’in Gözlerinden, poezija na turskom jeziku, Gece Kitaplığı, Ankara, Türkiye, 2018.
- Фламенко утопија, poezija na makedonskom jeziku, PNV Publishing, Skopje, 2020.
- Flamenco utopie, poezija na francuskom jeziku, Editions Phi, Luxembourg, 2021.
