Za mnoge koji razmišljaju o odlasku iz Bosne i Hercegovine, Austrija je već godinama jedna od najčešćih destinacija.
Austrijsko tržište rada sve češće traži upravo ono što radnici s Balkana već imaju – poznavanje bosanskog, hrvatskog ili srpskog jezika. Od logistike i administracije do tehničkih poslova i korisničke podrške, aktuelni oglasi nude zaposlenje uz bruto plate koje u pojedinim slučajevima dosežu i 60.000 eura godišnje.
Za mnoge koji razmišljaju o odlasku iz Bosne i Hercegovine, Austrija je već godinama jedna od najčešćih destinacija. Novi oglasi pokazuju da znanje jezika s Balkana može biti dodatna prednost pri zapošljavanju, posebno na poslovima gdje je svakodnevna komunikacija s klijentima i radnicima iz regije dio posla.
Traže ljude koji govore „naš jezik“
U Wiener Neudorfu kompanija LKW WALTER traži transportnog menadžera koji vrlo dobro govori srpski, bosanski ili hrvatski jezik.
Osim jednog od jezika s Balkana, kandidati trebaju znati njemački ili engleski jezik. Početna bruto godišnja plata iznosi oko 43.800 eura, odnosno približno 85.665 KM, a postoji i mogućnost rada od kuće.
U istom mjestu BTG Spedition traži disponenta koji govori bosanski, hrvatski ili srpski. Od kandidata se očekuje dobro znanje njemačkog jezika, kao i iskustvo u logistici i organizaciji prijevoza.
Za tehnička zanimanja nude ozbiljne plate
Mitutoyo Austria u Welsu traži Operational Business Service Specialist za tržište jugoistočne Evrope.
Kandidati moraju imati njemački i engleski najmanje na nivou B2, dok su hrvatski i srpski također navedeni kao potrebni jezici. Početna bruto godišnja plata iznosi najmanje 49.000 eura, odnosno oko 95.836 KM, uz mogućnost rada od kuće.
U Hof am Leithabergeu traži se i klimatehničar, a među poželjnim jezicima navedeni su bosanski, hrvatski i srpski.
Početna plata iznosi 17,66 eura bruto po satu, dok konačna zarada zavisi od iskustva i kvalifikacija.
Posla ima i u Beču
U glavnom gradu Austrije Allianz traži zaposlenika u korisničkoj podršci za hrvatsko tržište.
Kandidat mora tečno govoriti hrvatski, uz njemački i engleski najmanje na nivou B2. Posao je na puno radno vrijeme, uz mogućnost kombinovanja rada iz kancelarije i od kuće.
U jednoj ordinaciji u 19. bečkom okrugu traži se administrativno-medicinski radnik na 20 do 25 sati sedmično. Uz njemački jezik, hrvatski i srpski navedeni su kao poželjni dodatni jezici.
Sprachschule Aktiv također traži zaposlenika za kancelarijske i administrativne poslove, a poznavanje hrvatskog ili srpskog predstavlja prednost uz njemački i engleski.
Najveća plata – 60.000 eura
Posebno se izdvaja oglas kompanije VACE Engineering u Brunn am Gebirgeu, koja traži projektnog menadžera.
Prema oglasu, plata počinje od 60.000 eura bruto godišnje, što je više od 117.000 KM. Posao uključuje komunikaciju s dobavljačima iz Slovačke, Češke, Balkana i Austrije.
Hill Woltron u Markt Allhauu traži radnika u korisničkoj podršci koji govori hrvatski, njemački i engleski jezik. Početna bruto godišnja plata iznosi oko 35.000 eura, odnosno približno 68.454 KM, uz mogućnost djelimičnog rada od kuće.
Balkanski jezici postaju prednost
Kompanija Bogic Tech u Beču traži radnike za poslove održavanja i mehatronike, a među jezicima korisnim za komunikaciju navode se njemački, engleski, bosanski, hrvatski i srpski.
Aktuelni oglasi pokazuju da poznavanje jezika s Balkana nije ograničeno samo na jednu vrstu posla. Ono se traži ili cijeni u logistici, korisničkoj podršci, administraciji, tehničkim zanimanjima i poslovima vezanim za tržišta jugoistočne Evrope.
Za radnike iz BiH koji već govore njemački ili su spremni da ga nauče, takvi oglasi otvaraju mogućnost da znanje maternjeg jezika pretvore u dodatnu prednost na austrijskom tržištu rada.
